Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
снеси клиент, распакуй заново. перед тем как включать апдейтер и указывать путь к папке скрайд клиент включи впн. сразу. до 1 запуска апдейтера.
укажи путь и обнови.
не запускай окна через SCRYDE(апдейтер) , а просто создай ярлыки для l2_lite.exe или l2.exe
только когда уже клиент будет выe6ывaтьcя и в меню "ALT-b" писать "у вас старая версия" - обнови. но снова. сначала впн - потом оупен апдейтер