Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
От имени админа запускаете? Если да, то попробуйте удалить текущий и скачать updaterс сайта снова.
Так же как вариант - Удалите папку Scryde (из клиента). ~ и прогнать updater.
